US, Russia agree to restore diplomatic missions after talks in Riyadh