Bureaucracy is the biggest hurdle in curbing inflation: federal ministers